Not sure whether to message someone or not? Send them a 'Flirt' first to test the water.
If they 'Flirt back' then you know they're interested! So you can start messaging them.
Everything comes down to perception, you'll make your own judgements ... hopefully they'll be the ones that will lead you to the truth of what lies beneath the initial facade everyone puts in place